Beim Konvertieren von Videodateien mittels ffmpeg kann man sich mit so einigen Optionen herumschlagen bis das Ergebnis (im Idealfall mit allen Audiospuren) passend vorliegt, oder man benutzt eine Abstraktionschicht. HandBrake ist Viedeotranscodierer für linux|win|macOs Plattformen. HandBrakeCLI ist das Kommandozeilenwerkzeug dazu. Konvertieren eines Videos inklusive allen Audio und Untertitelspuren. Ausgangspung ist eine ts (m2ts) Datei, wie sie bei einer Aufzeichnung mittels meiner Dreambox 500HD vorliegt #matroska HandBrakeCLI -i INPUTFILE.ts -o OUTPUTFILE.mkv –preset Normal –subtitle scan,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 -a […]